Menú
Reservar

Menú

COCKTAILS

  • Cucumber Rickey $15

    Citadelle Gin con limón, albahaca y pepino

    Citadelle Gin, lemon, basil, cucumber

  • St. Germain $15

    Citadelle Gin, St. Germain, jengibre, syrup de especias y guayaba con ginger beer hecha en casa

    Citadelle Gin, St. Germain, ginger, spiced syrup, guava, and our house ginger beer

  • Witch’ s Brew $15

    St. Germain, azúcar, acerola, vermut dulce y palo santo

    St. Germain, simple syrup, caribbean cherry, sweet vermouth, and palo santo

  • Tres Estrellas $15

    Ron Barrilito 3 estrellas, syrup de especias y agua de coco

    Ron Barrilito 3 estrellas, spiced syrup, and coconut water

  • Guanamash $15

    Don Q Cristal, cucumber, basil, lemon, and soursop juice

    Don Q Cristal, cucumber, basil, lemon, and soursop juice

  • Whiskey Business $15

    Whiskey, jengibre, syrup de miel y camomila, con ginger beer hecha en casa

    Whiskey, ginger, honey chamomile syrup, and our house ginger beer

  • Tequiri Sour $14

    Tequila, limón, simple syrup, clara de huevo y canela

    Tequila, lemon, simple syrup, egg whites, and cinnamon

  • Cocolatte Martini $15

    Vodka, Kahlua, espresso y leche de coco

    Vodka, Kahlua, espresso, and coconut milk

BIÈRES

  • Kronenbourg 1664 $7

    Lager – 5.5% ABV

  • Trappistes Rochefort 10 $13

    Belgian Quad – 11.3% ABV

  • Old Harbor Yunque IPA $7

    Session IPA – 5.4% ABV

  • Old Harbor Coquí Helles $6

    Helles Lager – 5.4% ABV

  • Old Harbor Santo Viejo Pilsner $6

    Pilsner – 5.5% ABV

  • Lindemans Framboise $10

    Fruit Lambic – 2.5% ABV

  • Ommegang Neon Rainbows $11

    New England IPA – 6.7% ABV

  • Collective Arts Daily Forecast Mimosa $9

    Sour Ale – 4.5% ABV

  • Athletic Upside Down $6

    Non-Alcoholic

BRUNCH & ALMUERZO

HORS D’OEUVRES

  • Quiche $8

    Hecho en casa, pregunta por el quiche del día (H, L)

    Homemade, ask about the quiche of the day (E, D)

  • Soup du Jour $8

    Sopa vegana, acompañada de pan campesino (V, Vg)

    Vegan soup with Sourdough toast, ask about the daily option (V, Vg)

  • Soupe à l'Oignon $10

    Clásica, con cebollas caramelizadas, crutones de la casa y queso gratinado (L, G)

    A classic, caramelized onions with homemade croutons and cheese (E, G)

  • Fruit & Yogurt $12

    Frutas frescas con yogurt griego, granola, miel y coco (L, M, TN, G)

    Fresh fruit, greek yogurt, granola, honey, and coconut (D, H, TN, G)

  • Queso Frito $8

    Queso del país frito acompañado de salsa de guayaba (L, GF)

    Puertorican fried cheese with guava dipping sauce (D, GF)

  • Houmous à la truffe $10

    Hummus de garbanzos con aceite de trufa, servido con pita (GF)

    Chickpea hummus with black trufe infusion, served with whole-wheat pita (GF)

  • Brie en Croute $14

    Queso brie envuelto en hojaldre con peras, almendras y miel, horneado (L, G)

    Baked phyllo dough wrapped brie with pears, almonds, and honey. (D, G)

  • Ensalada de rúcula / Arugula Salad $15

    Rúcula con arándanos, peras, nueces confitadas y queso de cabra con una reducción de miel y balsámico (N, L, M, V, GF)

    Arugula, cranberries, pears, caramelized nuts, and goat cheese with a honey balsamic reduction (N, D, H, V, GF)

SANDWICHES

  • Mallorca $10

    Mallorca de Panoteca San Miguel con huevo, queso frito, tocineta caramelizada y salsa de guayaba (H, L, G)

    Mallorca from Panoteca San Miguel, egg, fried cheese, candied bacon, and guava sauce (E, D, G)

  • Karlox $18

    Churrasco, queso brie, aioli de la casa y ensalada en ciabatta (H, L, G)

    Skirt steak, brie, house aioli, and salad on ciabatta (E, D, G)

  • Brie & Lardon $16

    Queso brie, tocineta caramelizada, jalea de higos, peras, arúgula y balsámico en ciabatta (L, G)

    Brie, candied bacon, fig jam, pears, arugula, and balsamic reduction on ciabatta (D, G)

  • Romesco $16

    Ciabatta tostado con salsa romesco, mozzarella, ensalada y reducción balsámica. Puede hacerse vegano. (L, G)

    Toasted ciabatta with romesco sauce, mozzarella, salad, and balsamic reduction. Vegan option available. (D, G)

  • V-Steak Sandwich $16

    Setas y cebolla marinadas, mayo-ketchup vegano, tomate y mezclum en ciabatta (L, GF)

    Sautéed mushrooms and onions, with vegan mayoketchup and salad, on ciabatta (D, GF)

ENTRÉES

  • Pain Perdu $16

    Tostadas de brioche remojadas en crema de vainilla y coco, doradas a la sartén, servidas con syrop de guineo, azúcar en polvo y frutas frescas. (H, L, G)

    Brioche toast soaked in vanilla and coconut cream and pan-fried, served with banana glaze, powdered sugar, and fresh fruit (H, L, G)

  • Lemon Ricotta Pancakes $15

    Pancakes de limón y ricotta con frutas frescas (H, L, G)

    Served with fresh fruit (H, L, G)

  • Two-Way Toast $14

    Tostadas de Pan Campesino de Panoteca San Miguel. La versión dulce lleva mantequilla de maní, fresas, nueces, coco y miel y la salada, aguacate, feta, huevo y chili flakes. (N, TN, H, M, L, G)

    Sourdough toast from Panoteca San Miguel. Sweet version features peanut butter, strawberries, walnuts, coconut, and honey; savory features avocado, feta, egg, and chili akes, served with banana syrup, powdered sugar, and fresh fruit. (N, TN, E, H, D, G)

  • Mahi Wrap $16

    Mahi-mahi empanado, chipotle mayo, cebolla encurtida, repollo y aguacate en plantilla integral. (P, L, G)

    Lightly breaded mahi mahi, chipotle mayo, pickled onions, coleslaw and avocado on whole wheat wrap. (P, L, G)

  • Arabian Wrap $16

    Pollo provenzal, hummus de trufa, mezclum y tomate cherry en wrap integral. (G)

    Chicken provençal, trufe hummus, spring mix, cherry tomatoes on whole-wheat wrap. (G)

  • Steak & Eggs $28

    Churrasco de 10oz, huevos fritos y papas salteadas de la casa. (H, GF)

    10oz Skirt steak, eggs, and sautéed potato hash (E, GF)

  • St. Germain Breakfast $15

    Huevos, tocineta, sourdough toast y papas salteadas (H, G)

    Eggs, candied bacon, sourdough toast, and sautéed potato hash (E, G)

ACOMPAÑANTES / SIDES

  • Papas Salteadas / Sautéed Potato Hash $6

    Con cebolla, ajo y perejil (Vg, GF)

    With onion, garlic, and parsley (Vg, GF)

  • Papas Gratinadas / Potato Gratin $8

    Papas salteadas cubiertas con crema bechamel (L, G)

    Sautéed hash covered in bechamel cream (D, G)

  • Ensalada de la casa / House Salad $6

    Spring mix, tomate cherry, queso parmesano y vinagreta de limón (Vg, GF)

    Spring mix, cherry tomatoes, parmesan and lemon vinaigrette(Vg, GF)

  • Tocineta / Bacon $4 / $6

    Applewood Bacon o Candied Bacon (GF)

    Applewood Bacon o Candied Bacon (GF)

  • Pancake $6

    Una unidad de lemon ricotta pancake (L, H, G)

    Lemon ricotta pancake (D, E, G)

  • Bowl de Frutas / Fruit Bowl $6

    Frutas de temporada (Vg)

    Seasonal Fruit (Vg)

POSTRES

¡Pregúntele a nuestro equipo sobre nuestra selección diaria de postres!

Ask the team about our daily selection of desserts!

HAPPY HOUR

Todos los días – 3:00pm – 6:00pm

Everyday from 3:00pm – 6:00pm

  • Copa de Vino / Glass of wine $7

    Seleccione de nuestra carta por copa Tinto, blanco o cava

    Select from our wine by the glass Red, White, or Cava

  • Cerveza Old Harbor / Old Harbor Beers $5

    Coqui Helles, Santo Viejo

  • Spritz $9

    Aperol Spritz o Hugo Spritz

    Aperol Spritz or Hugo Spritz

MENÚ DE NIÑOS

  • Chicken Fingers $10

    con papas fritas (G)
    with fries (G)

  • Pasta para niños / Kids Pasta $8

    Spaguetti Alfredo (D, G)

  • Tostada francesa / French Toast $8

    con frutas y syrup (E, M, G)

    with fruit and syrup (E, M, G)

DINER

HORS D’OEUVRES

  • Quiche $8

    Hecho en casa, pregunta por el quiche del día (H, L)

    Homemade, ask about the quiche of the day (E, D)

  • Soup du Jour $8

    Sopa vegana, acompañada de pan campesino (V, Vg)

    Vegan soup with Sourdough toast, ask about the daily option (V, Vg)

  • Soupe à l'Oignon $10

    Clásica, con cebollas caramelizadas, crutones de la casa y queso gratinado (L, G)

    A classic, caramelized onions with homemade croutons and cheese (E, G)

  • Beet & Goat Cheese $12

    Remolacha rostizada, queso de cabra, almendras tostadas, sobre salsa romesco (L, TN, GF)

    Roasted beets, goat cheese, toasted almonds, over romesco sauce (D, TN, GF)

  • Carrot & Lentil Dip $12

    Dip de lentejas y zanahorias rostizadas con curry servido con pita integral (GF)

    Lentils and curry roasted carrots with whole-wheat pita (GF)

  • Queso Frito / Fromage Frit $8

    Queso del país frito acompañado de salsa de guayaba (L, GF)

    Puertorican white cheese with guava dipping sauce (D, GF)

  • Houmous à la truffe $10

    Hummus de garbanzos con aceite de trufa, servido con pita (GF)

    Chickpea hummus with black truffle infusion, served with whole-wheat pita (GF)

  • Brie en Croute $14

    Queso brie envuelto en hojaldre con peras, almendras y miel, horneado (L, G)

    Baked phyllo dough wrapped brie with pears, almonds, and honey. (D, G)

  • Ensalada de rúcula / Arugula Salad $15

    Rúcula con arándanos, peras, nueces contadas y queso de cabra con una reducción de miel y balsámico (N, L, M, V, GF)

    Arugula, cranberries, pears, caramelized nuts, and goat cheese with a honey balsamic reduction (N, D, H, V, GF)

DÎNER ENTRÉES

  • Steak au Poivre* $30

    Churrasco con crema de pimienta negra acompañado de steak fries (L, G)

    10oz skirt steak with peppercorn cream, accompanied with seasoned steak fries (D, G)

  • Coq Au Vin $25

    Pollo marinado en vino y cocido a fuego lento con setas y zanahorias sobre un cremoso majado de papas (L, G)

    Slow braised chicken, marinated in wine with mushrooms and carrots over creamy mashed potatoes (D,G)

  • Poisson Meunière $26

    Filete de pescado sellado en mantequilla, limón y perejil servido con vegetales de temporada salteados (P, L, G)

    Seared fish filet with butter, lemon, and parsley served with sautéed seasonal vegetables (F, D, G)

  • Steak Végétal $20

    Portobello marinada y sellada, servida con chimichurri de piña sobre majado de papas (L, V, G)

    Seared Portobello with pineapple chimichurri over mashed potatoes (D, V, G)

  • Porc Rôti $24

    Lomo de cerdo marinado con especias, mostaza dijon y café, asado lentamente, con majado de batata (L)

    Slow roasted pork tenderloin in a spices, coffee, and dijon marinade, with mashed sweet potatoes (D)

  • Poulet Provençal $17

    Jugosas caderas de pollo en especias provenzales con arroz al perejil y ensalada de la casa (L)

    Juicy, seared chicken thighs with provençal seasoning, with butter parsley rice, and house salad (D)

  • Batate Farcie $17

    Batata dulce rellena de garbanzos rostizados y aderezo de tahini con cilantro fresco sobre ensalada de la casa (Vg)

    Sweet potato lled with roasted chickpeas, tahini dressing, with fresh cilantro over our house salad (Vg)

NIÑOS / KIDS

  • Masitas de pollo / Chicken Fingers $10

    con papas fritas (G)

    with fries (G)

  • Pasta Alfredo / Kids Pasta $8

    Spaguetti Alfredo (D, G)

    Spaguetti Alfredo (D, G)

  • Tiritas de Churrasco / Steak Tips $14

    con papas fritas (G)

    with steak fries (G)

POSTRES

¡Pregúntele a nuestro equipo sobre nuestra selección diaria de postres!

Ask the team about our daily selection of desserts!

 

ACOMPAÑANTES / SIDES

  • Frites Provencal / Seasoned Fries $6

    Papas fritas con adobo provencal (G)

    with provencal seasoning (G)

  • Salade de la Maison / Salade de la maison $6

    Spring mix, tomate cherry, queso parmesano y vinagreta de limón (Vg, GF)

    Spring mix, cherry tomatoes, parmesan cheese, and lemon vinaigrette (Vg, GF)

  • Purée de pommes $6

    Cremoso majado de papas (L, G)

    Creamy mashed potatoes (D, G)

  • Purée de viandas / Purée de pommes mixtes $7

    Majado de papa y batata dulce (L, G)

    Potato and sweet potato mash (D, G)

  • Riz au Beurre et au Persil $6

    Arroz con perejil y mantequilla (L, V)

    Butter and parsley rice (D, V)

  • Légumes Sautés $9

    Sautéed seasonal veggies (Vg)

BEBIDAS

BEBIDAS FRÍAS

  • Limonada / Lemonade $4.50

    330 ml / 750 ml

  • Limonada de sabor / Flavored Lemonade $5

    Jengibre, Albahaca, Menta o Lavanda

    Ginger , Basil, Mint, or Lavender

  • Jugos / Juice $5

    Acerola, tamarindo, china, guanábana, piña, parcha, toronja

    Caribbean Cherry, Tamarind, Orange, Soursop, Pineapple, Passion Fruit, Grapefruit

  • Sodas $3

    Coca Cola, Coca Cola Zero, Sprite

  • Agua Mineral / Mineral Water $3 / $7

    Small (330ml) $3 Large (750ml) $6 Con Gas $7

    Still Small (500ml) $4 Still Large (1L) $7 Sparkling Small (500ml) $5 Sparkling Large (1L) $8

  • Pellegrino $4

    Agua con gas

    Sparkling Water

CAFÉ Y TÉ

Consuming raw or undercooked meat, poultry, fish, seafood, or eggs may increase your risk of foodborne illness. If you have any intolerances, allergies, or dietary restrictions, please let our team know. Allergens: (E) Eggs | (D) Dairy | (G) Gluten | (F) Fish | (N) Nuts | (TN) Tree Nuts | (H) Honey. Diet: (V) Vegetarian | (Vg) Vegan | (GF) GF Gluten-Free Option

Consumir carnes, aves, pescados, mariscos o huevos crudos o poco cocidos puede aumentar su riesgo de contraer enfermedades transmitidas por alimentos. Si tiene alguna intolerancia, alergia o restricción dietética, favor dejarle saber a nuestro equipo. Alergenos: (H) Huevo | (L) Lácteos | (G) Gluten | (P) Pescado | (N) Nueces | (TN) Tree Nuts | (M) Miel. Dieta: (V) Vegetariano | (Vg) Vegano | (GF) Gluten-Free Option